Die aktuelle Ausgabe

	© Paula Sholl/PSDB

Text: Peter Fischer-Bollin

Die wichtigsten Oppositionsparteien Brasiliens treten mit einen gemeinsamen Kandidaten, dem sozialdemokratischen Ökonom und ehemalige Gouverneur des Bundesstaats São Paulo, José Serra, den Wahlkampf um die Nachfolge von Staatspräsident Luiz Inácio Lula da Silva an. [mehr]

© European Union

Text: Hildegard Stausberg

Vor Jahren noch lächelten die Europäer über das wirtschaftlich rückständige Lateinamerika. Jetzt verzeichnen die Länder dort Wachstumsraten um die fünf Prozent, von Krise ist keine Spur. Auf dem Gipfel in Madrid traten die Staatschefs selbstbewusst den von der Furcht um den Euro geschwächten Europäern entgegen. [mehr]

	© Stefan Obermeier/BDI

Text: Uwe Kaestner

Brasilien, einer der Gewinner der Weltwirtschaft, wächst 2010 um mindestens 5%. In Deutschland deutlicher Aufschwung, beflügelt durch den Export. Der deutsch-brasilianische Handel legt zweistellig zu. Insgesamt gute Vorzeichen für die Deutsch-Brasilianischen Wirtschaftstage in der Bayerischen Hauptstadt. [mehr]

Text: Ute Hermanns

Das diesjährige Berlin Documentary Forum im Haus der Kulturen der Welt (02.-06. Juni 2010) stellte aktuelle experimentelle Dokumentarfilme vor, um über Konzepte wie „Autorenschaft“, „Autorität“ und „Authentizität“ nachzudenken. João Moreira Salles 1 (JMS) aus Brasilien zeigte sein Dokumentarfilmporträt „Santiago“ über Santiago Badariotti Merlo (1912-1994), den Butler der Familie Walter Moreira Salles in Rio de Janeiro. [mehr]

Text: Georg Wink

Brasilien ist anders als seine lateinamerikanischen Nachbarstaaten – keine Frage. Aber worin genau besteht diese Besonderheit? Allgemein bekannt sind zumindest die historischen Zäsuren. Dazu kommt die althergebrachte und momentan erneut in die Schlagzeilen gekommene Rolle als „Land der Zukunft“, was im heutigen Kontext heißen mag: Garant erneuerbarer Energien, Hauptlieferant der Nahrungsmittel für die Welt von morgen und vielleicht gar designierter Chefdiplomat für internationale Krisen – wie kürzlich beim „Atom-Poker“ in Teheran. [mehr]

Text und Fotos Nicolas Stockmann

Selbst innerhalb Brasiliens ist diese wunderschöne Urlaubsregion bisher kaum bekannt: Knapp 100 km nördlich von Maceió im Bundesstaat Alagoas befinden sich in der Nachbarschaft einfacher Fischerdörfer fast unberührte Strände sowie einige der schönsten und exquisitesten Pousadas Nordostbrasiliens – fernab von jeglichem Massentourismus. Diese auch als Costa dos Corais (Küste der Korallenriffe) bekannte Gegend bietet mit ihren natürlichen Schwimmbecken, Flüssen und der maritimen Artenvielfalt ein kleines ökologisches Paradies, und wurde so auch als Rota Ecológica ("ökologische Route") bekannt. [mehr]

Weitere Artikel dieser Ausgabe Editorial Prezados leitores. Liebe Leserinnen, Liebe Leser POLITIK | POLÍTICA  Dilma Rousseff: Auf dem Weg, den Lula ihr gezeigt hat  Westerwelle: „Wir teilen grundlegende gemeinsame Werte“  Brasilianische Vermittlung in der Iran-Krise  Rasch ans große Petro-Geld gelangen  Entführung in Rio   Dr. Jan Curschmann – neuer Honorarkonsul in Hamburg  A água virtual e a cooperação amazônica WIRTSCHAFT | ECONOMIA  Strategischer Moment für neue Partnerschaften  Eine Logistikplattform für brasilianische Häfen  Uma plataforma logística para portos brasileiros  Eine Plattform für den deutschen Mittelstand  ThyssenKrupp eröffnet neues Stahlwerk in Brasilien KULTUR | CULTURA Schule in der globalisierten Welt „Amélie von Leuchtenberg“ in München Das Cinema Novo kommt zurück MUSIK | MÚSICA Gilberto Gil mit BandaDois und Fé na Festa Chiquinha Gonzaga: Ein Leben für die Musik Adriana Calcanhotto für zwei Konzerte in Deutschland Danças Ocultas SPORT | ESPORTE Cacau: Vom Samba-Tänzer zum Joker in der DFB-Elf Alternative „Panini“-Bilder für einen guten Zweck LITERATUR | LITERATURA Eine besondere Freundschaft Amazonien, Weltregion und Welttheater Das glücklichste Volk der Welt DBG NEWS | NOTÍCIAS DA DBG DBG feiert 50-jähriges Bestehen in Bonn Auftaktveranstaltung in Hamburg Berthold Zilly zum 65. Geburtstag LANDESKUNDE | CONHECENDO O BRASIL História da Imigração Alemã no Sul do Brasil PRESSE | IMPRENSA Internationales Samba-Festival Coburg TAM – In der Star Alliance und mit Milliardenauftrag an Airbus LAZ NEWS | NOTÍCIAS DO LAZ Forum zum Thema „Fortschritt und nachhaltige Entwicklung im brasilianischen Amazonasgebiet“ Langjährige und aktuelle Projekte des LAZ in Haiti Kreative Arbeit mit Jugendlichen in Fortaleza RUBRIKEN | SEÇÕES Inhalt Autoren/Impressum